那天她被李妈从睡梦中叫醒，迷迷糊糊地看着李妈给她套上小粉衫，然后用斗篷裹了送到王氏怀里。王氏一手抱着她，一手牵着蔡平上了马车。王静正纳闷这是要干什么去呢，马车就已经开动了。行进中王静死死抓着王氏的前襟，随着马车一震一震：坑爹呢这是？这么个颠簸法，用不了一个时辰她骨头就该散架了。本来她还想趁着第一次出门探个头看看古代城市是什么样的，马车一动，什么都不用想了，只专心抓着王氏就够了。

颠来震去的走了大约半个时辰才停下来，王氏抱着她下了车，身后蔡平跟着跳下来。王静抬头一看：咦，后面张氏和大妞妞也从另一辆车上下来了。看看身后高耸的泥坯石城墙，瞅瞅长着野草的平旷原野，王静深深地吸了一口气：古代的城郊空气可真好！

“娘亲，阿公什么时候来呀？”蔡平看着官道，一脸望眼欲穿。

阿公？爷爷的意思？难道这次出来是接爷爷的？

“平儿不用如此着急，你阿公巳时前一定能到。”

王静听了不以为然，依旧转着脖子好奇地看着四周。巳时她倒是知道，可是看情形，这会儿也就刚八点，一家子在城门口等蔡老爷子怎么也得等一个钟头。得亏今天天不热，不然非晒的中了暑不可。

蔡平是小孩心性，一听还要等那么久就苦下脸来，大妞妞则被张氏抱着，奶声奶气问道：“娘亲，你说阿公回来还记得哥哥、妹妹和大妞妞吗？大妞妞很听娘亲和大母话的，按时吃药，没有生病，没有淘气。”张氏笑着摸摸大妞妞的头：“怎么能不记得呢？你们可是你们阿公的心头宝啊。”

王静困惑地看了看张氏：这话听起来好像不是在说公爹，倒像是在说自个儿孩子他爹。难道理解错了？

半个多小时后，王静正趴在王氏肩头昏昏欲睡时，忽然被蔡平一声欢呼惊醒。

“娘亲，快看，阿公来了！”

王静转过身，只见远处官道上行来一队马车，为首的是个骑在马上的壮硕男子，三十岁上下，五官还看不分明，却已正遥遥地冲着她们招手。身边王氏和张氏一脸喜色，而蔡平则早在喊出阿公以后就撒开腿向着车队跑过去了。

王静把两只手指对在一块儿，不好意思地瘪瘪嘴：果然理解有误。幸好自己不会说话，不然笑话闹大了。

真是古今歧义害死人啊！